We'll drive through the Luberon Park to reach Sault, Capital of Lavander production. Depending the blooming, you'll also visit Lourmarin or Gordes or Roussillon.
Nous traverserons le Luberon pour déjeuner à Sault (repas non compris), capitale de la lavande. Selon la floraison vous visiterez aussi Lourmarin ou Gordes ou Roussillon.
Nous prendrons la direction des Alpilles afin d'arriver dans la vallée des Baux de Provence. Nous ferons alors une halte, si vous le désirez, à un moulin d'huile d'olive. Puis, devant vous, spectacle inoubliable de la lumière sur les Alpilles parsemées de champs d'oliviers et de vignes.
We'll drive towards the Alpilles to arrive in the valley of the Baux de Provence. Along the way, if you wish, we'll pause to see an A.O.C olive oil mill. Later, we will experience the unforgettable spectacle of light on the mountains, olive trees and grapevines.
We will drive through the massif of the Sainte Baume to Cassis, a little fishing port of the region. You'll embark on a 45-min cruise to discover the 3 "calanques". In Cassis, we'll have free time for lunch, sun-bathing or hiking in the National Parc.
Vous traverserez le massif de la Sainte Baume pour arriver au petit port de Cassis. Vous embarquerez alors pour une croisière de 45 mn pour découvrir 3 calanques (ticket inclus). Ensuite temps libre à Cassis. Vous pourrez alors déjeuner et profiter du village, des plages ou d'une randonnée dans les calanques.
Vous traverserez le massif de la Sainte Baume pour arriver au petit port de Cassis. Vous embarquerez alors pour une croisière de 45 mn pour découvrir 3 calanques (ticket inclus). A Cassis, temps libre sur le port et nous partirons sur la route des crêtes (1 stop) pour découvrir la plus haute falaise d'Europe Cap Canaille (399 mètres face à la mer).
We will drive through the massif of the Sainte Baume to Cassis, a little fishing port of the region. You'll embark on a 45-min cruise to discover the 3 "calanques" (fare included but the tour is unaccompanied). In Cassis we'll have some free time at the port before continuing on to "Cap Canaille" the highest cliff in Europe (399 meters, facing the sea), where we'll pause to enjoy the view.